Designer Shaun Samson must be a genius. If Jil Sander, Missy Elliot and Jean-Michel Basquiat had a baby, it would be Samson's fall/winter 2012 collection. The high-fashion version of "ghetto" sportswear is shockingly elegant and clean - oversize proportions and grafiitti-style prints take on a sophisticated look when paired with blocking of muted colors and tailored shirts. Samson has tapped into what gay men have known for a long time - that mesh fabric is one of the most delicate yet manly fabrics out there, and can be very elegant when used the correct way. ♥ The Boyfriend
המעצב שון סמסון חייב להיות גאון. אם ג'יל סנדר, מיסי אליוט וז'אן מישל בסקיאט היו עושים ילד, הוא היה נראה כמו קולקצית סתיו/חורף 2012 של סמסון: גרסת אופנה-עילית של בגדי ספורט מה"גטו" שהיא אלגנטית ונקייה להחריד - פרופורציות גדולות והדפסים בסגנון גרפיטי נהיים מתוחכמים כאשר הם נלווים בקולור בלוקינג של צבעים עמומים וחולצות מחויטות. סמסון מבין מה שההומואים כבר עלו עליו מזמן - בדי רשת הם עדינים אך גבריים ביותר, ויכולים להיות אלגנטים להפליא כשמשתמשים בהם בדרך הנכונה. ♥ הבויפרנד