Boyfriend Magazine            

2.9.12

Trends: Oversize in Nature

Puffer Fish (Chris Laughlin)

Raf Simons

After a short review of the men's spring/summer 2013 shows which took pace a few months ago in Paris, Milan and London, it's hard to miss one of the stand-out trends of the season: oversized tops, sleeves and jackets. If you wondered how and why this perhaps exaggerated and theatrical trend gained momentum - there is a logical and simple explanation for the look that will steal the spotlight next summer.

Why would a man want to adopt an inflated, big silhouette? A bit of research in a couple of biology books will reveal that males of many sepcies of wild animals in the forest and field display instinctual flamboyant behaivior come springtime and mating season - in order to get the attention of the female of the species, with the explicit goal of mating. It's the natural order of things (in comparison to humans' accepted societal norm of men being subdued and monochromatic) that the male and not the female display colorful plumage and/or parts of the body in an exhibition of beauty (or sometimes as a defense mechanism). So, simply mimicking nature, the best fashion labels have decided to super-size menswear next year and add an extra dose of size, scope and pizazz to the average man. Who said that frogs couldn't set fashion trends?! ♥ The Boyfriend and Ran Katz

אחרי סקירה קלה של תצוגות אופנת הגברים לאביב/קיץ 2013 שנערכו לפני כמה חודשים בפריז, מילאנו ולונדון, קשה לפספס את אחד הטרנדים הבולטים של העונה: חולצות, שרוולים וג'קטים אוברסייז. אם תהיתם למה ואיך הטרנד הספק-מוגזם והתיאטראלי תפס מומנטום, יש הסבר הגיוני ופשוט ללוק שהולך לככב בקיץ הבא אצל הגברים

למה שגבר ירצה ללבוש צללית נפוחה וגדולה? אני אסביר. רפרוף קל בספרי ביולוגיה יגלה לכם שגם אצל הרבה מבעלי החיים הזכרים ביער ובשדה יש נטייה להתנפח ולהתגנדר בעת עונת החיזור (אביב) כדי למשוך את תשומת לבה של הנקבה בשאיפה להזדווגות. זו דרך הטבע (להבדיל מהנהוג אצלנו, המין האנושי) שהזכר, ולא הנקבה, מתייפיף כדי לחזר (או לפעמים כאמצעי הגנה). וממש כמו בטבע הפרוע גם חזונם של בתי האופנה הכי גדולים הוא להעצים את הבגד של הגבר ולהדגיש את גודלו. ואתם חשבתם שצפרדעים לא יכולים לקבוע טרנד. ♥ הבויפרנד ורן כץ

Frigate Bird (takeatoothbrush.com)

Issey Miyake

Givenchy

Peacock (www.hiren.info)

Burberry

(annamatic3000)

Juun J

Dragon Lizard (wildlifesydney)

Juun J

Tree Frog (Encyclopedia Britannica)

Carven

2 comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...